LAMPE DE TABLE ART DÉCO
LAMPE DE TABLE ART DÉCO
FR
Lampe de table sphérique en céramique émaillée noire, reposant sur un socle chromé. Travail français des années 30, dans le style de Jacques Adnet.
Électrification entièrement refaite. Abat-jour non inclus. Très bon état, quelques traces d’usage conforme à l’âge de l’objet.
Hauteur à la douille 19 cm — Diamètre environ 15 cm
Culot ampoule B22 — Interrupteur sur le câble
490€
Électrification entièrement refaite. Abat-jour non inclus. Très bon état, quelques traces d’usage conforme à l’âge de l’objet.
Hauteur à la douille 19 cm — Diamètre environ 15 cm
Culot ampoule B22 — Interrupteur sur le câble
490€
EN
Spherical table lamp in black glazed ceramic, resting on a chrome base. French piece from the 1930s, in the style of Jacques Adnet.
Electrical wiring completely re-wired. Lampshade not included. Very good condition, with some signs of wear consistent with the age of the item.
Height to the socket: 19 cm — Diameter: approx. 15 cm
B22 bulb fitting — Switch on the cable
€490
Electrical wiring completely re-wired. Lampshade not included. Very good condition, with some signs of wear consistent with the age of the item.
Height to the socket: 19 cm — Diameter: approx. 15 cm
B22 bulb fitting — Switch on the cable
€490
LAMPADAIRE EN FER FORGÉ
LAMPADAIRE EN FER FORGÉ
FR
Grand lampadaire en fer forgé présentant une belle patine noire, dont le corps tubulaire est orné de quatre anneaux décoratifs en forme de joncs. Piètement tripode aux bords roulés. Élégant travail français de belle facture, datant de la première moitié du XXe siècle.
Électrification entièrement refaite. Patine et traces du temps, très bon état.
Hauteur jusqu’à la douille 149 cm — Hauteur totale, abat-jour compris 179 cm — Envergure des pieds 47 cm
Culot ampoule B22
1500€
Électrification entièrement refaite. Patine et traces du temps, très bon état.
Hauteur jusqu’à la douille 149 cm — Hauteur totale, abat-jour compris 179 cm — Envergure des pieds 47 cm
Culot ampoule B22
1500€
EN
A large wrought-iron floor lamp with a beautiful black patina, whose tubular body is adorned with four decorative rings in the shape of reeds. Tripod base with rolled edges. An elegant, beautifully crafted French piece dating from the first half of the 20th century.
The electrical system has been completely overhauled. Shows signs of age and wear, but is in very good condition.
Height to the socket 149 cm — Total height including lampshade 179 cm — Spread of legs 47 cm
€1,500
The electrical system has been completely overhauled. Shows signs of age and wear, but is in very good condition.
Height to the socket 149 cm — Total height including lampshade 179 cm — Spread of legs 47 cm
€1,500
LAMPADAIRE BRUTALISTE EN FER FORGÉ
LAMPADAIRE BRUTALISTE EN FER FORGÉ
FR
Lampadaire brutaliste en fer forgé à section carré. Le corps présente un ajourement entouré de deux bagues et suivi de torsades. Piètement tripode aux bords roulés. Élégant travail français de belle facture, datant du milieu du XXe siècle.
Électrification entièrement refaite. Patine et traces du temps, très bon état. Abat-jour non inclus.
Hauteur à la douille 144 cm — Hauteur avec abat-jour 170 cm — Envergure des pieds 43 cm
Culot ampoule B22
800€
Électrification entièrement refaite. Patine et traces du temps, très bon état. Abat-jour non inclus.
Hauteur à la douille 144 cm — Hauteur avec abat-jour 170 cm — Envergure des pieds 43 cm
Culot ampoule B22
800€
EN
Brutalist wrought-iron floor lamp with a square cross-section. The body features an openwork design surrounded by two rings and followed by twisted motifs. Tripod base with rolled edges. An elegant, beautifully crafted French piece dating from the mid-20th century.
Electrical wiring completely re-wired. Patina and signs of age; in very good condition. Lampshade not included.
Height to the socket: 144 cm — Height with lampshade: 170 cm — Base width: 43 cm
B22 bulb fitting
€800
Electrical wiring completely re-wired. Patina and signs of age; in very good condition. Lampshade not included.
Height to the socket: 144 cm — Height with lampshade: 170 cm — Base width: 43 cm
B22 bulb fitting
€800
LAMPE DE TABLE FORMANT BOUGEOIR
LAMPE DE TABLE FORMANT BOUGEOIR
FR
Petite lampe en céramique émaillée noire à belle couverte satinée formant bougeoir à base mouvementée. Travail français des années 60.
Restauration légèrement visible. Électrification entièrement refaite. Abat-jour inclut.
Hauteur à la douille 14 cm — Hauteur avec abat-jour 24 cm — Diamètre pied de lampe 12 cm
Culot ampoule : B22
320€
Restauration légèrement visible. Électrification entièrement refaite. Abat-jour inclut.
Hauteur à la douille 14 cm — Hauteur avec abat-jour 24 cm — Diamètre pied de lampe 12 cm
Culot ampoule : B22
320€
EN
A small black glazed ceramic lamp with a beautiful satin finish, designed as a candleholder with a sculpted base. French piece from the 1960s.
Slight signs of restoration. Electrical wiring completely re-wired. Lampshade included.
Height to the socket: 14 cm — Height with lampshade: 24 cm — Base diameter: 12 cm
Bulb base: B22
€320
Slight signs of restoration. Electrical wiring completely re-wired. Lampshade included.
Height to the socket: 14 cm — Height with lampshade: 24 cm — Base diameter: 12 cm
Bulb base: B22
€320
LAMPE ART DÉCO À MOTIFS BLEUS
LAMPE ART DÉCO À MOTIFS BLEUS
FR
Pied de lampe de table de style art-déco en céramique crispée à nuances de gris, décorée de motifs en céramique bleus pâles sur le pourtour et sur la base. Travail français des années 20 / 30.
Bon état général, patine conforme à l’âge de l’objet. Électrification entièrement refaite. Abat-jour non inclut.
Hauteur à la douille 22 cm — Diamètre corps de lampe 15 cm — Diamètre pied de lampe 10 cm
Culot ampoule : B22
250€
Bon état général, patine conforme à l’âge de l’objet. Électrification entièrement refaite. Abat-jour non inclut.
Hauteur à la douille 22 cm — Diamètre corps de lampe 15 cm — Diamètre pied de lampe 10 cm
Culot ampoule : B22
250€
EN
Art Deco-style table lamp base in textured ceramic in shades of grey, decorated with pale blue ceramic motifs around the rim and on the base. French piece from the 1920s/1930s.
In good overall condition, with a patina consistent with the object’s age. Electrical wiring completely re-wired. Lampshade not included.
Height to the socket: 22 cm — Lamp body diameter: 15 cm — Lamp base diameter: 10 cm
Bulb socket: B22
€250
In good overall condition, with a patina consistent with the object’s age. Electrical wiring completely re-wired. Lampshade not included.
Height to the socket: 22 cm — Lamp body diameter: 15 cm — Lamp base diameter: 10 cm
Bulb socket: B22
€250
