CENTRE DE TABLE DANS LE GOÛT DE MATHIEU MATÉGOT
CENTRE DE TABLE DANS LE GOÛT DE MATHIEU MATÉGOT
FR
Ce centre de table en acier laqué blanc crème est une création d’un artisan, suiveur de Mathieu Matégot. Le travail de l’acier, tout en légèreté pour former des motifs qui rappellent la dentelle, est d’une grande qualité.
À placer en centre de table, comme corbeille à fruits par exemple.
Très bel état général, quelques signes d’usures et sauts de laque minimes. Travail français des années 50.
Dimensions : Diamètre 41 cm — Hauteur 15 cm
VENDU
À placer en centre de table, comme corbeille à fruits par exemple.
Très bel état général, quelques signes d’usures et sauts de laque minimes. Travail français des années 50.
Dimensions : Diamètre 41 cm — Hauteur 15 cm
VENDU
EN
This creamy white lacquered steel centrepiece is the work of a craftsman who followed in the footsteps of Mathieu Matégot. The steel work is of the highest quality, with light, lace-like motifs.
Use it as a centrepiece or fruit basket, for example.
Very good overall condition, with only minor signs of wear and minor cracks in the lacquer. French work from the 1950s.
Dimensions : Diameter 41 cm — Height 15 cm
SOLD
Use it as a centrepiece or fruit basket, for example.
Very good overall condition, with only minor signs of wear and minor cracks in the lacquer. French work from the 1950s.
Dimensions : Diameter 41 cm — Height 15 cm
SOLD
VIDE-POCHE BLANC
DE ROGER CAPRON
VIDE-POCHE BLANC
DE ROGER CAPRON
FR
Ce vide-poche de Roger Capron est rare dans la production du célèbre céramiste français. Ses belles couleurs pastels ressortent sur l’émail blanc de cette oeuvre singulière, qui ravivra élégamment tables basses, étagères, enfilades... Un objet de collectionneur.
Bon état. Très légère ébrechure sur un coin, à peine visible.
H 3 cm x L 18 cm x P 13 cm
VENDU
Bon état. Très légère ébrechure sur un coin, à peine visible.
H 3 cm x L 18 cm x P 13 cm
VENDU
EN
Roger Capron's pocket caddy is a rare addition to the famous French ceramist's collection. Its beautiful pastel colours stand out against the white glaze of this singular work, which will elegantly revive coffee tables, shelves, sideboards... A collector's item.
Good condition. Very slight chip on one corner, barely visible.
H 3 cm (1.18”) x W 18 cm (7”) x D 13 cm (5.11”)
SOLD
LAMPADAIRE EN CHAÎNE À MAILLONS SOUDÉS
LAMPADAIRE EN CHAÎNE À MAILLONS SOUDÉS
FR
Magnifique travail brutaliste des années 60 en chaîne à maillons soudés et en fer forgé, laqué noir. Cette pièce se rapproche de la production des Artisans de Marolles tant par la technicité des soudures et de la forge, que par la grande qualité de l’ouvrage. Le pied tripode, parfaitement proportionné, rare sur ce type de pièces, apporte beaucoup d’élégance et un caractère fort.
Hauteur avec abat-jour (fourni gratuitement) : 143 cm
VENDU
Électrification révisée et en parfait état. Parfait état de l’ensemble.
Hauteur avec abat-jour (fourni gratuitement) : 143 cm
Hauteur sans abat-jour : 126 cm
Diamètre pied de lampe : environ 40 cm
Culot ampoule : E27
Culot ampoule : E27
VENDU
EN
Magnificent brutalist work from the 1960s made of steel chain links and wrought iron. This piece is similar to the work produced by the “Artisans de Marolles”, both in terms of the technical skill involved in the welding and forging, and the high quality of the craftsmanship. The perfectly proportioned tripod base, rare on this type of piece, adds elegance and character.
Electrification has been revised and is in perfect condition.
Height with lampshade (free of charge): 143 cm
Height without lampshade: 126 cm
Lamp base diameter: approximately 40 cm
Bulb base: E27
SOLD
Electrification has been revised and is in perfect condition.
Height with lampshade (free of charge): 143 cm
Height without lampshade: 126 cm
Lamp base diameter: approximately 40 cm
Bulb base: E27
SOLD
PIED DE LAMPE DES POTIERS DIEULEFIT
PIED DE LAMPE DES POTIERS DIEULEFIT
FR
Élégant pied de lampe en céramique émaillée dans des teintes de bleu clair, signée Les Potiers Dieulefit, années 50.
Le col soliflore vient contraster avec la base bursaire, la silhouette est douce et en rondeur. L’émail aux teintes bleu pastel finit l’élégance de l’objet. La taille de cette lampe est idéale pour la placer sur une cheminée, une enfilade, une étagère.
Parfait état, électrification fonctionnelle, douille pour une ampoule E14. La lampe est vendue sans abat-jour (optionnel, sur demande).
Hauteur 22 cm — Diamètre 18 cm
VENDU
Le col soliflore vient contraster avec la base bursaire, la silhouette est douce et en rondeur. L’émail aux teintes bleu pastel finit l’élégance de l’objet. La taille de cette lampe est idéale pour la placer sur une cheminée, une enfilade, une étagère.
Parfait état, électrification fonctionnelle, douille pour une ampoule E14. La lampe est vendue sans abat-jour (optionnel, sur demande).
Hauteur 22 cm — Diamètre 18 cm
VENDU
EN
Elegant lamp base in glazed ceramic in shades of light blue, signed Les Potiers Dieulefit, 1950s.
The single-flower vase neck contrasts with the bulbous base, creating a soft, rounded silhouette. The pastel blue glaze adds to the elegance of the piece. The size of this lamp is ideal for placing on a mantelpiece, sideboard or shelf.
In perfect condition, functional wiring, socket for an E14 bulb. The lamp is sold without a lampshade (optional, on request).
Height 22 cm — Diameter 18 cm
SOLD
LAMPE À POSER EN CÉRAMIQUE SIGNÉE LES POTIERS DIEULEFIT
LAMPE À POSER EN CÉRAMIQUE SIGNÉE LES POTIERS DIEULEFIT
FR
Grande lampe de table en céramique émaillée dans de belles nuances de bleu, signée Les Potiers Dieulefit, avec un très bel abat-jour en soie signé de C.+Y. Maheux. Travail français des années 60.
Dimensions du pied de lampe : Hauteur 23 cm x Diamètre 20 cm
Hauteur totale avec l'abat-jour : 56 cm
Quelques traces d’usure sur l’abat-jour mais qui ne modifient pas sa structure ni la beauté de l’ensemble.
VENDUDimensions du pied de lampe : Hauteur 23 cm x Diamètre 20 cm
Hauteur totale avec l'abat-jour : 56 cm
Quelques traces d’usure sur l’abat-jour mais qui ne modifient pas sa structure ni la beauté de l’ensemble.
EN
Large glazed ceramic table lamp in beautiful shades of blue, signed Les Potiers Dieulefit, with a beautiful silk shade signed C.+Y. Maheux. French work from the 60s.
Dimensions of lamp base: Height 23 cm x Diameter 20 cm
Total height with lampshade: 56 cm
A few traces of wear on the lampshade but which do not alter its structure or the beauty of the whole.
SOLD
Dimensions of lamp base: Height 23 cm x Diameter 20 cm
Total height with lampshade: 56 cm
A few traces of wear on the lampshade but which do not alter its structure or the beauty of the whole.
SOLD
